https://tongfamily.com/2021/09/21/if-youve-updated-to-ios-15-make-sure-your-airtag-is-still-in-find-my/
If you've updated to iOS 15, make sure your AirTag is still in Find My