Looking to book an award flight on a Star Alliance carrier? These are the best websites to use to find availability. The short answer is that ANA is the most accurate for figuring out availability if a little hard to read. Then comes Air Canada.
The United site unfortunately often shows phantom awards that don't exist.